Apple Finder

File and window related

New folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

All hotkeys for Apple Finder

File and window related
New Finder window

⌘ Cmd + N

File and window related
New folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

File and window related
New Smart Folder

⌥ Option + ⌘ Cmd + N

File and window related
Open selected item

⌘ Cmd + O

File and window related
New tab

⌘ Cmd + T

File and window related
Close window

⌘ Cmd + W

File and window related
Close all Finder windows

⌥ Option + ⌘ Cmd + W

File and window related
Show Get Info for selected item

⌘ Cmd + I

File and window related
Duplicate selected files

⌘ Cmd + D

File and window related
Make an alias of selected item

⌘ Cmd + L

File and window related
Show original for selected alias

⌘ Cmd + R

File and window related
Quick Look selected item

⌘ Cmd + Y

File and window related
Add selected item to sidebar

Control + ⌘ Cmd + T

File and window related
Add selected item to Dock

Control + ↑   Shift + ⌘ Cmd + T

File and window related
Move selected item to trash

⌘ Cmd + Del

File and window related
Find

⌘ Cmd + F

File and window related
Add Tag to selected item

⌥ Option + ⌘ Cmd + T

File and window related
Eject selected device

⌘ Cmd + E

Finder viewing options
View as icons

⌘ Cmd + 1

Finder viewing options
View as list

⌘ Cmd + 2

Finder viewing options
View as column

⌘ Cmd + 3

Finder viewing options
View as cover flow

⌘ Cmd + 4

Finder viewing options
In list view, expands the highlighted folder

⌘ Cmd + →

Finder viewing options
In list view, collapses the highlighted folder

⌘ Cmd + ←

Finder viewing options
In list view, expands the highlighted folder and all subfolders

⌥ Option + ⌘ Cmd + →

Finder viewing options
In list view, opens the selected folder

⌘ Cmd + ↓

Finder viewing options
Arrange by none

Control + ⌘ Cmd + 0

Finder viewing options
Arrange by name

Control + ⌘ Cmd + 1

Finder viewing options
Arrange by kind

Control + ⌘ Cmd + 2

Finder viewing options
Arrange by date last opened

Control + ⌘ Cmd + 3

Finder viewing options
Arrange by date added

Control + ⌘ Cmd + 4

Finder viewing options
Arrange by date modified

Control + ⌘ Cmd + 5

Finder viewing options
Arrange by size

Control + ⌘ Cmd + 6

Finder viewing options
Arrange by tags

Control + ⌘ Cmd + 7

Finder viewing options
Show view options

⌘ Cmd + J

Finder viewing options
Show or hide the path bar

⌥ Option + ⌘ Cmd + P

Finder viewing options
Show or hide the sidebar

⌥ Option + ⌘ Cmd + S

Finder viewing options
Show of hide the status bar

⌘ Cmd + /

Finder viewing options
Show or hide a Finder tab

↑   Shift + ⌘ Cmd + T

Finder viewing options
Enter or leave full screen

Control + ⌘ Cmd + F

Quick ways to navigate
Go back to previous location

⌘ Cmd + [

Quick ways to navigate
Go forward to previous location

⌘ Cmd + ]

Quick ways to navigate
Go to enclosing folder

⌘ Cmd + ↑

Quick ways to navigate
Open the Applications folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + A

Quick ways to navigate
Open the Computer window

↑   Shift + ⌘ Cmd + C

Quick ways to navigate
Open the Desktop folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + D

Quick ways to navigate
Open All My Files window

↑   Shift + ⌘ Cmd + F

Quick ways to navigate
Open Go To Folder window

↑   Shift + ⌘ Cmd + G

Quick ways to navigate
Open the Home folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + H

Quick ways to navigate
Open iCloud Drive folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + I

Quick ways to navigate
Open Network window

↑   Shift + ⌘ Cmd + K

Quick ways to navigate
Open Downloads folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + L

Quick ways to navigate
Open Documents folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + O

Quick ways to navigate
Open AirDrop window

↑   Shift + ⌘ Cmd + R

Quick ways to navigate
Open Utilities folder

↑   Shift + ⌘ Cmd + U

Quick ways to navigate
Open Connect to Server window

⌘ Cmd + K

Similar combinations for other applications

DaVinci Resolve 15 (Mac)
New bin
File menu

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Adobe Illustrator (Mac)
Insert en space
Work with type

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Cisco Jabber (Mac)
New call
Call

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Final Cut Pro X
Create a new folder
Organization

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Airmail
New Folder
General

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Pixelmator Pro
Create an empty new layer
Work with layers

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Apple iBooks
Open a new book from the Template Chooser
General

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Apple Calendar
Add a new calendar group
Calendar shortcuts

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Xcode
New Project...
File menu

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Visual Studio Code (Mac)
New window/instance
General

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

CoffeeCup Web Editor
Quick project
File management

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

Apple macOS
Create a new folder
Finder

↑   Shift + ⌘ Cmd + N

iTunes 11 for Mac
Create a new playlist with the selected songs
File menu

↑   Shift + ⌘ Cmd + N