Type a colon at the end of a task name to create a Section

`:`

All hotkeys for Asana (Mac)

My Tasks Mark as Today in your My Tasks	`⭾ Tab` + `Y`
My Tasks Mark as Upcoming in your My Tasks	`⭾ Tab` + `U`
My Tasks Mark as Later in your My Tasks	`⭾ Tab` + `L`
Inbox Move Up/Down	`K`
Inbox Move Up/Down	`J`
Inbox Jump to Inbox tab	`H`
Inbox Jump to Archive tab	`S`
Inbox Follow or Unfollow	`F`
Inbox Archive	`I`
Inbox Move to Inbox	`U`
Task Actions New Task	`⤶ Enter`
Task Actions Delete Selected Task(s)	`⭾ Tab` + `⬅ Backspace`
Task Actions Delete current task (when task name is empty)	`⬅ Backspace`
Task Actions Complete Selected Task(s)	`⌘ Cmd` + `⤶ Enter`
Task Actions Move Up/Down	`⌘ Cmd` + `↑ ↓`
Task Actions Jump Up/Down to the next Section	`⌘ Cmd` + `↑ Shift` + `↑ ↓`
Task Actions Copy Selected Tasks	`⌘ Cmd` + `C`
Task Actions Paste Tasks (One per line)	`⌘ Cmd` + `V`
Task Actions Assign to Me	`⭾ Tab` + `M`
Task Actions Like a Selected Task	`⭾ Tab` + `H`
Task Actions Type a colon at the end of a task name to create a Section	`:`
Navigation Navigate to My Tasks	`⭾ Tab` + `Z`
Navigation Navigate to Inbox	`⭾ Tab` + `I`
Navigation Comment on Selected Task	`⭾ Tab` + `C`
Navigation Assign Selected Task	`⭾ Tab` + `A`
Navigation Set Due Date	`⭾ Tab` + `D`
Navigation Add Follower	`⭾ Tab` + `F`
Navigation Add a tag to the task	`⭾ Tab` + `T`
Navigation Focus Subtasks	`⭾ Tab` + `S`
Navigation Search for a project, tag, person, or task	`⭾ Tab` + `/`
Selection Change Selection	`↑ ↓`
Selection Select Range	`↑ Shift` + `Mouse left click`
Selection Select Range	`↑ Shift` + `↑ ↓`
Selection Multi-select Individual Task	`⌘ Cmd` + `Mouse left click`
Application Show Keyboard Shortcuts	`⌘ Cmd` + `/`
Application Expand the right pane	`⭾ Tab`
Application Collapse the right pane	`Esc`
Application Enter Focus Mode	`⭾ Tab` + `X`
Application Quick Add	`⭾ Tab` + `Q`
Application Post Comment (From comment field)	`⭾ Tab` + `⤶ Enter`
Application What it sounds like	`⭾ Tab` + `B`